操行点

そうこうてん【操行点】(со:ко:тэн)

отметка по поведению.